日中中日:

提案の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

提案

ピンインtí’àn

名詞 議案,提案.


用例
  • 提案被通过了。=議案が可決された.

提案

中国語訳倡议
ピンインchàngyì

中国語訳提议
ピンインtíyì

中国語訳
ピンインàn

中国語訳建议
ピンインjiànyì

中国語訳提案
ピンインtí’àn




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

提案

読み方ていあん

中国語訳建议,提案
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

提案の概念の説明
日本語での説明目論見[モクロミ]
計画
中国語での説明计划,策划,意图
计划,提案
英語での説明proposal
a plan or suggestion offered

提案

名詞

日本語訳提議する
対訳の関係全同義関係

提案の概念の説明
日本語での説明提言する[テイゲン・スル]
意見考えを出す
中国語での説明提议,建议
拿出意见主意

提案

名詞

日本語訳提案
対訳の関係全同義関係

提案の概念の説明
日本語での説明目論見[モクロミ]
計画
中国語での説明计划,策划,意图
计划,提案
英語での説明proposal
a plan or suggestion offered

提案

名詞

日本語訳発案する持ち掛ける持ちかける
対訳の関係全同義関係

提案の概念の説明
日本語での説明提案する[テイアン・スル]
案を提出する
中国語での説明提案,提议,建议
提出议案(或建议)
提案
提出提案
英語での説明proposal
to offer a proposal

提案

名詞

日本語訳打ち出す打出す
対訳の関係全同義関係

提案の概念の説明
日本語での説明打ち出す[ウチダ・ス]
考えなどをはっきりと出す
中国語での説明提案
明确地提出想法
提案
清楚地提出想法

提案

名詞

日本語訳サジェッションサゼスチョン差知恵サジェスチョン発案
対訳の関係パラフレーズ

提案の概念の説明
日本語での説明暗示[アンジ]
暗示されたもの
中国語での説明暗示
暗示的东西
英語での説明suggestion
something suggested


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

提案

出典:『Wiktionary』 (2011/01/11 15:57 UTC 版)

 名詞
提案
ピンインtí'àn
 
注音符号ㄊㄧˊ
 ㄢˋ 
閩南語thê
-àn
  1. 日本語に同じ)提案


「提案」を含む例文一覧

該当件数 : 435



提案说明书

提案仕様 - 中国語会話例文集

积极的提案

前向きな提案 - 中国語会話例文集

超前的提案

前向きな提案 - 中国語会話例文集







提案のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「提案」の関連用語
提案のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



提案のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの提案 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS