| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
更替
動詞
日本語訳肩代りする，肩代する，肩替りする，肩替わりする，肩代わりする
対訳の関係完全同義関係
更替の概念の説明
| 日本語での説明 | 肩代わりする[カタガワリ・スル] 他人の法律上の地位に代わって,権利を行使する |
| 中国語での説明 | 更替 取代他人在法律上的地位,行使权利 |
| 英語での説明 | subrogation to take the place of another in the eyes of the law and and exercise that person's legal rights |
更替
動詞
日本語訳差し替える，差しかえる，差替える
対訳の関係完全同義関係
日本語訳モデル・チェンジする，引っ換
対訳の関係部分同義関係
更替の概念の説明
| 日本語での説明 | 取り替え[トリカエ] 新しい,または他のものに変えること |
| 中国語での説明 | 更换;交换;换 变为新的或者其他物品 |
| 替换 更换成新的或其他的东西 | |
| 英語での説明 | exchange to replace something with something new or different |
更替
更替
「更替」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
从夏天的衣服更替成冬天的衣服。
夏服から冬服へ衣替えする。 - 中国語会話例文集
工作太忙，无人更替。
仕事がとても忙しいので，交替する人がない． - 白水社 中国語辞典
物质不断生灭更替。
物質はたえず生成と消滅を繰り返す． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 更替のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
