浊の日本語訳

白水社 中国語辞典

浊（濁）

ピンインzhuó

付属形態素

1 （水が）濁っている．↔清．⇒浑浊 húnzhuó ，污浊 wūzhuó ．

2 混乱する．

3 （声が）低くて太い．

Wiktionary中国語版

浊

浊

ピンイン

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 濁 zhuó dræwk /*N-tˁrok/ muddy

国语／普通话 汉语拼音 zhuó 注音符号 ㄓㄨㄛˊ 国际音标 /ʈʂu̯ɔ³⁵/ 通用拼音 jhuó

粤语（广州话） 粤拼 zuk6 耶鲁拼音 juhk 国际音标 /ʦʊk̚²/ 广州话拼音 zug⁶ 黄锡凌拼音 _dzuk

闽南语 白话字 ta̍k; cho̍k | 吴语（上海话） 国际音标

客语 四县话 kóng

翻譯

翻譯
英语：muddy, turbid, dirty, filthy

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/浊