yángmáoの日本語訳

白水社 中国語辞典

羊毛

ピンインyángmáo

名詞 〔‘根［儿］’＋〕羊毛．

用例

• 羊毛衫＝ウールセーター．
• 羊毛出在羊身上((ことわざ))＝（羊毛は羊の身から出るもの→）人に金銭や品物を与えても元をただせばその人から取り上げたものである，人から金銭や品物をもらっても元をただせば自分の懐から出たものである．

EDR日中対訳辞書

羊毛

名詞

日本語訳羊毛
対訳の関係完全同義関係

羊毛の概念の説明

日本語での説明

羊毛[ヨウモウ] ヒツジから取った毛

---

羊毛

名詞

日本語訳ウール，毛
対訳の関係完全同義関係

羊毛の概念の説明

日本語での説明	ウール[ウール] 羊毛
中国語での説明	羊毛 羊毛

---

羊茅

名詞

日本語訳オニウシノケグサ
対訳の関係完全同義関係

羊茅の概念の説明

日本語での説明	フェスク[フェスク] フェスクという植物
中国語での説明	羊茅;牛毛草;酥油草 一种称为"羊茅"的植物
英語での説明	fescue a plant, called fescue

日中中日専門用語辞典

羊毛

ピンイン yáng máo
日本語訳 羊毛、ウール

中英英中専門用語辞典

羊毛

ピンイン yáng máo
英語訳 wool

Weblio中日対訳辞書

羊毛

日本語訳 ウール

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

羊毛

出典:『Wiktionary』 (2022/03/03 00:39 UTC 版)

 名詞

1. 羊の毛。

Wiktionary中国語版

羊毛

出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 01:28)

表記

簡体字：羊毛（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：羊毛（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yángmáo 注音符号 ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ 国际音标 /i̯ɑŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵/ 通用拼音 yáng máo

闽南语 白话字 iûⁿ-mn̂g 台罗拼音 iûnn-mn̂g

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：