| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
漆掻き
読み方うるしかき
中国語訳搅拌漆者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
漆掻きの概念の説明
| 日本語での説明 | 漆掻き[ウルシカキ] 生漆の粘度を増すことを職業とする人 |
| 中国語での説明 | 搅拌漆者 以增加天然漆的粘度为职业的人 |
漆掻き
漆掻き
漆掻き
漆掻き
読み方うるしかき
漆掻きの概念の説明
| 日本語での説明 | 漆掻き[ウルシカキ] 漆掻きという,漆の樹液を集める職業 |
| 中国語での説明 | 采漆业 采漆业,即采集漆树树液的职业 |
| 英語での説明 | tapper the occupation of drawing sap from lacquer trees, called tapper |
漆掻き
読み方うるしかき
中国語訳采漆的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
漆掻きの概念の説明
| 日本語での説明 | 漆掻き[ウルシカキ] 漆の樹液集めを職業とする人 |
| 中国語での説明 | 采漆者 以采集漆树液为职业的人 |
| 英語での説明 | tapper a person who draws sap from lacquer trees |
漆掻き
読み方うるしかき
漆掻きの概念の説明
| 日本語での説明 | 漆掻き[ウルシカキ] 漆の樹液を掻き集めること |
| 中国語での説明 | 采集漆树液 割破漆树树干,采取渗出的树液 |
| 英語での説明 | tap the act of drawing sap from a lacquer tree |
漆掻
漆掻
漆掻
漆掻
読み方うるしかき
中国語訳搅拌漆者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
漆掻の概念の説明
| 日本語での説明 | 漆掻き[ウルシカキ] 生漆の粘度を増すことを職業とする人 |
| 中国語での説明 | 搅拌漆者 以增加天然漆的粘度为职业的人 |
漆掻
読み方うるしかき
漆掻の概念の説明
| 日本語での説明 | 漆掻き[ウルシカキ] 漆の樹液を掻き集めること |
| 中国語での説明 | 采集漆树液 割破漆树树干,采取渗出的树液 |
| 英語での説明 | tap the act of drawing sap from a lacquer tree |
漆掻
読み方うるしかき
中国語訳采漆的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
漆掻の概念の説明
| 日本語での説明 | 漆掻き[ウルシカキ] 漆の樹液集めを職業とする人 |
| 中国語での説明 | 采漆者 以采集漆树液为职业的人 |
| 英語での説明 | tapper a person who draws sap from lacquer trees |
漆掻
読み方うるしかき
漆掻の概念の説明
| 日本語での説明 | 漆掻き[ウルシカキ] 漆掻きという,漆の樹液を集める職業 |
| 中国語での説明 | 采漆业 采漆业,即采集漆树树液的职业 |
| 英語での説明 | tapper the occupation of drawing sap from lacquer trees, called tapper |
「うるしかき」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
従って、課金問題を導きうるVoIP通話は終了されない。
从而，不终止 VoIP呼叫，导致发生计费问题。
- 中国語 特許翻訳例文集
少なくとも1つの指定された識別情報を、識別情報リストに追加する追加器310が使用されうる。
添加器 (adder)310可以用于将至少一个指定的标识添加到标识列表中。 - 中国語 特許翻訳例文集
CutPointに対する各呼出しは、Aに対して平均でlnh回のメモリ書込みを必要とし、極大を見出すことに関連したh＋lnh回の比較を行うループを伴う。
每次对 CutPoint的调用需要对 A的平均 ln h次存储器写入，以及关于找出最大极限的循环提升 h+ln h比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| うるしかきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
