| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
枉惑だ
枉惑だ
枉惑だ
読み方おうわくだ
中国語訳巧妙的，聪明的
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
枉惑だの概念の説明
| 日本語での説明 | 巧妙だ[コウミョウ・ダ] やり方が巧妙である |
| 中国語での説明 | 巧妙的 作法巧妙 |
| 英語での説明 | dexterous the state of being clever at doing something |
枉惑だ
読み方おうわくだ
枉惑だの概念の説明
| 日本語での説明 | 老獪[ロウカイ] 経験をつんで悪賢く,口先がうまいこと |
| 中国語での説明 | 老奸巨猾 老奸巨滑,能说善辩 |
| 英語での説明 | cunning a state of being crafty because of experience and clever in deceiving |
枉惑だ
読み方おうわくだ
中国語訳欺人的，狡诈的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
枉惑だの概念の説明
| 日本語での説明 | 姦黠[カンカツ] 悪知恵のあること |
| 中国語での説明 | 狡猾 诡计多端,善于骗人 |
| 英語での説明 | craftiness a state of being crafty |
枉惑だ
読み方おうわくだ
中国語訳诡诈的，奸诈的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
枉惑だの概念の説明
| 日本語での説明 | ずる賢い[ズルガシコ・イ] ずるがしこいさま |
| 中国語での説明 | 奸诈狡猾 奸诈狡猾的样子 |
| 英語での説明 | sly of a condition, cunning |
枉惑だ
読み方おうわくだ
中国語訳耍滑头的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
枉惑だの概念の説明
| 日本語での説明 | 小賢しさ[コザカシサ] ずるいこと |
| 中国語での説明 | 自作聪明,卖弄小聪明 狡猾,耍滑头 |
| 英語での説明 | slyness the state of being crafty or wily |
枉惑だ
枉惑だ
「おうわくだ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
弊社のたび重ねる催促にも応じていただけず、非常に困惑しております。
无视我们公司的再三催促，真的很难办。
- 中国語会話例文集
以上の手順により、オブジェクトサイズに応じて透明枠のサイズ（拡大率・拡大量）を自動で制御することで、図19に示すように、オブジェクトのサイズに応じたサイズの透明枠が生成できる。
在上述程序中，根据对象的尺寸自动控制透明框的尺寸 (放大率 &放大量 )，从而如图 19所示可产生具有根据对象尺寸的尺寸的透明框。 - 中国語 特許翻訳例文集
この取込範囲は、表示部111の拡大枠111aの範囲が対応している撮像素子103上の範囲である。
该取入范围是摄像元件 103上与显示部 111的放大框 111a的范围对应的范围。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おうわくだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
