| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
押しとおす
読み方おしとおす
中国語訳硬干到底，固执到底，坚持到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
押しとおすの概念の説明
| 日本語での説明 | 押し通す[オシトオ・ス] (態度や主張を)貫き通す |
| 中国語での説明 | 坚持到底 坚持(态度或主张)到底 |
押しとおす
読み方おしとおす
中国語訳强行通过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
押しとおすの概念の説明
| 日本語での説明 | 押し通す[オシトオ・ス] (通りにくい物を)無理に通す |
| 中国語での説明 | 强硬通过 强硬通过(难以通过的东西) |
押し通す
読み方おしとおす
中国語訳推过，用力推过，推到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
押し通すの概念の説明
| 日本語での説明 | 押し通す[オシトオ・ス] (通りにくい物を)無理に通す |
| 中国語での説明 | 推到底;推到底;用力推过;推到底;推过;用力推过 (将通过困难的物体)强行通过 |
押し通す
読み方おしとおす
中国語訳坚持到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳固执己见，坚持到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
押し通すの概念の説明
| 日本語での説明 | 押し通す[オシトオ・ス] (態度や主張を)貫き通す |
| 中国語での説明 | 贯彻;坚持到底;硬干;固执己见;坚持到底 (将态度和主张)坚持到底 |
押通す
読み方おしとおす
中国語訳强行通过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
押通すの概念の説明
| 日本語での説明 | 押し通す[オシトオ・ス] (通りにくい物を)無理に通す |
| 中国語での説明 | 强硬通过 强行通过(难以通过的东西) |
押通す
読み方おしとおす
中国語訳硬干到底，固执到底，坚持到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
押通すの概念の説明
| 日本語での説明 | 押し通す[オシトオ・ス] (態度や主張を)貫き通す |
| 中国語での説明 | 坚持到底 坚持(态度或主张)到底 |
「おしとおす」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
異議を押し通す．
力持异议
- 白水社 中国語辞典
理詰めで押し通す．
据理力争 - 白水社 中国語辞典
しゃくし定規に原則を押し通す．
死板地运用原则 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| おしとおすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
