意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
おしまい
読み方おしまい
日本語での説明 | 終末[シュウマツ] 物事の終り |
中国語での説明 | 完结 事情的终结 |
英語での説明 | close end of order, time, matter (end of a matter) |
お仕舞い
お仕舞い
読み方おしまい
中国語訳年终结算
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | お仕舞い[オシマイ] 商店で年末に一年の収支決算をすませること |
中国語での説明 | 年终结算 商店在年末完成一年的收支结算 |
お仕舞い
お仕舞い
読み方おしまい
日本語での説明 | 終末[シュウマツ] 物事の終り |
中国語での説明 | 末尾 事物的结尾 |
英語での説明 | close end of order, time, matter (end of a matter) |
お仕舞
読み方おしまい
中国語訳年终结算
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | お仕舞い[オシマイ] 商店で年末に一年の収支決算をすませること |
中国語での説明 | 年终结算 商店在年末完成一年的收支结算 |
お仕舞
お仕舞
お仕舞
読み方おしまい
日本語での説明 | 終末[シュウマツ] 物事の終り |
中国語での説明 | 结果,完结 事物的最后 |
英語での説明 | close end of order, time, matter (end of a matter) |
御仕舞い
御仕舞い
御仕舞い
読み方おしまい
中国語訳年终结算
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | お仕舞い[オシマイ] 商店で年末に一年の収支決算をすませること |
中国語での説明 | 年终结算 商店在年末完成一年的收支结算 |
御仕舞い
御仕舞
御仕舞
御仕舞
御仕舞
読み方おしまい
中国語訳年终结算
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | お仕舞い[オシマイ] 商店で年末に一年の収支決算をすませること |
中国語での説明 | 年终结算 商店在年末完成一年的收支结算 |
「おしまい」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
私もおしまいにします。
我也结束了。 - 中国語会話例文集
ああ,すべておしまいだ.
嗐,一切都完了。 - 白水社 中国語辞典
おしまいだ,万事休す.
全完了 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
おしまいのページへのリンク |