おしょくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

お職

読み方おしょく

中国語訳首领，头领，头把手
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

お職の概念の説明

日本語での説明

お職[オショク] 江戸時代,同職の人の中で上に立った人

---

お職

読み方おしょく

中国語訳最上位的妓女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

お職の概念の説明

日本語での説明

お職[オショク] 遊女屋で,一番上位の遊女

---

御職

読み方おしょく

中国語訳首领，头领，头把手
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

御職の概念の説明

日本語での説明

お職[オショク] 江戸時代,同職の人の中で上に立った人

---

御職

読み方おしょく

中国語訳最上位的妓女
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

御職の概念の説明

日本語での説明

お職[オショク] 遊女屋で,一番上位の遊女

---

汚職

読み方おしょく

中国語訳渎职，贪污
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

汚職の概念の説明

日本語での説明	汚職[オショク] 公務員や政治家が職権を利用してわいろを取り,特定の者の利益を計ること
英語での説明	jobbery the act of a government official of taking a bribe in response to a request to use his influence