| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
お通夜
読み方おつや
中国語訳彻夜祈祷
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
お通夜の概念の説明
| 日本語での説明 | お通夜[オツヤ] 社寺にこもって夜通し祈願すること |
| 中国語での説明 | 坐夜;彻夜祈祷 呆在神社或寺院中整夜祈祷 |
お通夜
読み方おつや
中国語訳灵前守夜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
お通夜の概念の説明
| 日本語での説明 | お通夜[オツヤ] 葬る前の遺体の側で,近親者が一夜を明かすこと |
| 中国語での説明 | 灵前守夜 在下葬前的遗体边,亲人守护一整夜 |
乙夜
読み方おつや，いつや
中国語訳晚上9点到11点
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係説明文
乙夜の概念の説明
| 日本語での説明 | 乙夜[イツヤ] 乙夜という,午後9時ごろから11時ごろまでの時間 |
| 中国語での説明 | 二更;晚上9点到11点 二更,午后9点到11点的这段时间 |
| 二更(晚九时至十一时) 晚上九点到十一点之间的时间 |
御通夜
読み方おつや
中国語訳灵前守夜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
御通夜の概念の説明
| 日本語での説明 | お通夜[オツヤ] 葬る前の遺体の側で,近親者が一夜を明かすこと |
| 中国語での説明 | 灵前守夜 在下葬前的遗体边,亲人守护一整夜 |
御通夜
読み方おつや
中国語訳彻夜祈祷
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
御通夜の概念の説明
| 日本語での説明 | お通夜[オツヤ] 社寺にこもって夜通し祈願すること |
| 中国語での説明 | 坐夜;彻夜祈祷 呆在神社或寺院中整夜祈祷 |
「おつや」を含む例文一覧
該当件数 : 276件
顔色がつやつやしている．
容光焕发
- 白水社 中国語辞典
顔色がつやつやしている．
脸色油润 - 白水社 中国語辞典
彼の顔は赤くつやつやしている．
他的脸红润润的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| おつやのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
