日中中日:

おりこむの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

折りこむ

読み方おりこむ

中国語訳叠入插入夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折りこむの概念の説明
日本語での説明差し込む[サシコ・ム]
物を差し込んだり,はめこむこと
中国語での説明插入
指将物品插入,嵌入
英語での説明insertion
to insert or place in a frame

折りこむ

読み方おりこむ

中国語訳折进向里折折入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折りこむの概念の説明
日本語での説明折り込む[オリコ・ム]
(平らな物を)内側折り曲げる
中国語での説明向里折,折入,折进
(将扁平物)向内侧折弯

折りこむ

読み方おりこむ

中国語訳夹进夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折りこむの概念の説明
日本語での説明折り込む[オリコ・ム]
(新聞の間へちらしなどを)はさみ入れ
中国語での説明夹入(广告单)
(将广告单等)夹入(报纸)

折り込む

読み方おりこむ

中国語訳夹进夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折り込むの概念の説明
日本語での説明折り込む[オリコ・ム]
(新聞の間へちらしなどを)はさみ入れ
中国語での説明夹入(广告单)
(将广告单等)夹入(报纸)

折り込む

読み方おりこむ

中国語訳折进向里折折入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折り込むの概念の説明
日本語での説明折り込む[オリコ・ム]
(平らな物を)内側折り曲げる
中国語での説明向里折,折入,折进
(将扁平物)向内侧折弯

折り込む

読み方おりこむ

中国語訳叠入插入夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折り込むの概念の説明
日本語での説明差し込む[サシコ・ム]
物を差し込んだり,はめこむこと
中国語での説明插入
指将物品插入,嵌入
英語での説明insertion
to insert or place in a frame

折込む

読み方おりこむ

中国語訳夹进夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折込むの概念の説明
日本語での説明折り込む[オリコ・ム]
(新聞の間へちらしなどを)はさみ入れ
中国語での説明夹入(广告单)
(将广告单等)夹入(报纸)

折込む

読み方おりこむ

中国語訳折进向里折折入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折込むの概念の説明
日本語での説明折り込む[オリコ・ム]
(平らな物を)内側折り曲げる
中国語での説明向里折,折入,折进
(将扁平物)向内侧折弯

折込む

読み方おりこむ

中国語訳插入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

折込むの概念の説明
日本語での説明差しこむ[サシコ・ム]
物と物との間にさし入れる
中国語での説明插入
插进物与物之间
英語での説明fit into
an act of fitting things into other things

織りこむ

読み方おりこむ

中国語訳编入穿插
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

織りこむの概念の説明
日本語での説明織り込む[オリコ・ム]
(ある物事の中に別の物事を)くり入れる
中国語での説明穿插,编入
(在某事物中)插入(别的事物)

織りこむ

読み方おりこむ

中国語訳织进去织入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

織りこむの概念の説明
日本語での説明織り込む[オリコ・ム]
違う糸を交ぜ模様などを織り入れ
中国語での説明织入,织进去
不同的线织在一起,织入花样,图案

織り込む

読み方おりこむ

中国語訳织进去织入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

織り込むの概念の説明
日本語での説明織り込む[オリコ・ム]
違う糸を交ぜ模様などを織り入れ

織り込む

読み方おりこむ

中国語訳编入穿插
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳穿插进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

織り込むの概念の説明
日本語での説明織り込む[オリコ・ム]
(ある物事の中に別の物事を)くり入れる

織込む

読み方おりこむ

中国語訳编入穿插
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

織込むの概念の説明
日本語での説明織り込む[オリコ・ム]
(ある物事の中に別の物事を)くり入れる
中国語での説明穿插,编入
(在某事物中)插入(别的事物)

織込む

読み方おりこむ

中国語訳织进去织入
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

織込むの概念の説明
日本語での説明織り込む[オリコ・ム]
違う糸を交ぜ模様などを織り入れ
中国語での説明织入,织进去
不同的线织在一起,织入花样,图案



「おりこむ」を含む例文一覧

該当件数 : 3



これらの太い糸を全部織り込む.

把这些粗线全织进去。 - 白水社 中国語辞典

掛け布団の隅を(敷き布団の下に)きちんと折り込む.

把被角掖好。 - 白水社 中国語辞典

(洗顔時などに)襟を(内側に)折り込む.

把领子掖起来。 - 白水社 中国語辞典







おりこむのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「おりこむ」の関連用語
おりこむのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



おりこむのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS