きゅうかの中国語訳

EDR日中対訳辞書

九夏

読み方きゅうか

中国語訳夏季的90天
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

九夏の概念の説明

日本語での説明

九夏[キュウカ] 夏の90日間

---

休暇

読み方きゅうか

中国語訳休假
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

休暇の概念の説明

英語での説明

furlough permitted absence from work except holidays

---

急火

読み方きゅうび，きゅうか

中国語訳突然发生的火灾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

急火の概念の説明

日本語での説明	急火[キュウビ] 急に燃え出す火
中国語での説明	突然发生的火灾 突然燃起的火

---

急火

読み方きゅうか

中国語訳近处的火灾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

急火の概念の説明

日本語での説明	急火[キュウカ] 近所の火事
中国語での説明	附近的火灾 附近的火灾

---

旧家

読み方きゅうか

中国語訳世家
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

旧家の概念の説明

日本語での説明

旧家[キュウカ] 昔から代々続いている家

---

旧家

読み方きゅうか

中国語訳旧居，故居
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

旧家の概念の説明

日本語での説明	旧居[キュウキョ] もと住んでいた家
中国語での説明	旧居;故居 原来住的居所

---

毬果

読み方きゅうか

中国語訳球果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

毬果の概念の説明

日本語での説明	松笠[マツカサ] 松ぼっくりという,松の実
中国語での説明	松果;松球;松塔儿 一种叫做"松果"的松树果实
英語での説明	pinecone the cone of a pine tree, called pinecone

---

毬花

読み方きゅうか

中国語訳球果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

毬花の概念の説明

日本語での説明	松笠[マツカサ] 松ぼっくりという,松の実
中国語での説明	松果;松球;松塔儿 一种叫做"松果"的松树果实
英語での説明	pinecone the cone of a pine tree, called pinecone

---

球果

読み方きゅうか

中国語訳球果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

球果の概念の説明

日本語での説明	松笠[マツカサ] 松ぼっくりという,松の実
中国語での説明	松果;松球;松塔儿 一种叫做"松果"的松树果实
英語での説明	pinecone the cone of a pine tree, called pinecone

---

球花

読み方きゅうか

中国語訳球果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

球花の概念の説明

日本語での説明	松笠[マツカサ] 松ぼっくりという,松の実
中国語での説明	松果;松球;松塔儿 一种叫做"松果"的松树果实
英語での説明	pinecone the cone of a pine tree, called pinecone

日中中日専門用語辞典

休暇

読み方 きゅうか
中国語訳 准假、休假

---

嗅窩

読み方 きゅうか
中国語訳 嗅窝

---

球果

読み方 きゅうか
中国語訳 球果、锥体

---

級化

読み方 きゅうか
中国語訳 粒级成层