| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
口巻き
読み方くつまき
中国語訳为把箭头插入箭的前端而缠上的线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 矢の先端の鏃に巻き付けている糸 |
| 中国語での説明 | 为把箭头插入箭的前端而缠上的线 缠绕在弓箭箭头上的线 |
口巻き
読み方くつまき
中国語訳把箭头插入箭的前端缠上线的部分
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 矢の幹の部分としての沓巻き |
| 中国語での説明 | 把箭头插入箭的前端缠上线的部分 作为箭身部分的缠线的地方 |
口巻
読み方くつまき
中国語訳把箭头插入箭的前端缠上线的部分
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 矢の幹の部分としての沓巻き |
| 中国語での説明 | 把箭头插入箭的前端缠上线的部分 作为箭身部分的缠线的地方 |
口巻
読み方くつまき
中国語訳为把箭头插入箭的前端而缠上的线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 矢の先端の鏃に巻き付けている糸 |
| 中国語での説明 | 为把箭头插入箭的前端而缠上的线 缠绕在弓箭箭头上的线 |
沓巻き
読み方くつまき
中国語訳把箭头插入箭的前端缠上线的部分
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 矢の幹の部分としての沓巻き |
| 中国語での説明 | 把箭头插入箭的前端缠上线的部分 作为箭身部分的缠线的地方 |
沓巻き
読み方くつまき
中国語訳为把箭头插入箭的前端而缠上的线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 矢の先端の鏃に巻き付けている糸 |
| 中国語での説明 | 为把箭头插入箭的前端而缠上的线 缠绕在弓箭箭头上的线 |
沓巻き
読み方くつまき
中国語訳包在柱脚面上的金属饰件
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 沓巻きという,柱の下部の化粧金具 |
| 中国語での説明 | 包在柱脚面上的金属饰件 支柱下部的装饰性金属部件 |
沓巻
読み方くつまき
中国語訳包在柱脚面上的金属饰件
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 沓巻きという,柱の下部の化粧金具 |
| 中国語での説明 | 包在柱脚面上的金属饰件 支柱下部的装饰性金属部件 |
沓巻
読み方くつまき
中国語訳把箭头插入箭的前端缠上线的部分
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 矢の幹の部分としての沓巻き |
| 中国語での説明 | 把箭头插入箭的前端缠上线的部分 作为箭身部分的缠线的地方 |
沓巻
読み方くつまき
中国語訳为把箭头插入箭的前端而缠上的线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | 沓巻き[クツマキ] 矢の先端の鏃に巻き付けている糸 |
| 中国語での説明 | 为把箭头插入箭的前端而缠上的线 缠绕在弓箭箭头上的线 |
「くつまき」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
（文化大革命期，文革を覆そうとする）右翼の巻き返しの風潮．
右倾翻案风
- 白水社 中国語辞典
香炉の中に多くの線香が挿してあり，更に幾つかの渦巻き線香が仏堂の前につるされている．
香炉里插着许多线香，还有几挂盘香点挂在佛堂前的上空。 - 白水社 中国語辞典
I−Q信号は、直交変調器／復調器191によって、周波数が（ゼロから移動させた）19MHzを中心とする1つの実信号に変換される。 直交変調器／復調器191は、米国カリフォルニア州サニーベール（Sunnyvale）のマキシム・インテグレーテッド・プロダクツ（Maxim Integrated Products）によるMAX2450、3Vの超低電力直交変調器／復調器（3V, Ultra-Low-Power Quadrature Modulator/Demodulator）に基づいてもよい。 なお、引用により、MAX2450のデータシートは本明細書に組み込まれる。
通过正交调制器 /解调器 191将 I-Q信号变换成中心在 19MHz频率周围的单一实信号 (从零位移 )，该 191可以基于来自 Maxim Integrated Products of Sunnyvale，CA U.S.A的 MaximMAX24503V、超低功率正交调制器 /解调器实现，其数据表在此包含引作参考。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| くつまきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
