こうけつの中国語訳

EDR日中対訳辞書

紅血

読み方こうけつ

中国語訳红血，血液
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

紅血の概念の説明

日本語での説明	血液[ケツエキ] 動物の血管内を流れ栄養などをを供給し老廃物を運び去る液
中国語での説明	血液 在动物血管内流体动,供给营养以及运出体内废物的液体
英語での説明	blood a liquid that flows in the body of an animal, carrying nutrition

---

膏血

読み方こうけつ

中国語訳膏血，膏脂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳辛苦所得的财产
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

膏血の概念の説明

日本語での説明

膏血[コウケツ] 努力と苦労を重ねて得た利益

日中中日専門用語辞典

硬結

読み方 こうけつ
中国語訳 硬结

---

膠結

読み方 こうけつ
中国語訳 胶结