意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
敷き写しする
読み方しきうつしする
中国語訳映描,复写,摹写
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | トレースする[トレース・スル] 透かして模写する |
中国語での説明 | 摹写 透过去摹写 |
英語での説明 | trace to trace by drawing on transparent paper |
敷き写しする
読み方しきうつしする
日本語での説明 | 敷き写しする[シキウツシ・スル] 他人の文章をそっくり真似る |
中国語での説明 | 抄袭 原封未动地模仿他人的文章 |
英語での説明 | copy down to copy exactly someone else's piece of writing |
敷写しする
読み方しきうつしする
日本語での説明 | 敷き写しする[シキウツシ・スル] 他人の文章をそっくり真似る |
中国語での説明 | 抄袭 原封未动地模仿他人的文章 |
英語での説明 | copy down to copy exactly someone else's piece of writing |
敷写しする
読み方しきうつしする
中国語訳映描,复写,摹写
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | トレースする[トレース・スル] 透かして模写する |
中国語での説明 | 映描 透过去摹写 |
英語での説明 | trace to trace by drawing on transparent paper |
敷写する
読み方しきうつしする
中国語訳映描,复写,摹写
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | トレースする[トレース・スル] 透かして模写する |
中国語での説明 | 映描 透过去摹写 |
英語での説明 | trace to trace by drawing on transparent paper |
敷写する
読み方しきうつしする
日本語での説明 | 敷き写しする[シキウツシ・スル] 他人の文章をそっくり真似る |
中国語での説明 | 抄袭 原封未动地模仿他人的文章 |
英語での説明 | copy down to copy exactly someone else's piece of writing |
「しきうつしする」を含む例文一覧
該当件数 : 119件
これは、移動通信システムがOFDM方式しか採用できないことを意味するわけではない。
这并不是意味着移动通信系统只能采用 OFDM方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
AとBは最初に両者の識別情報ID_AおよびID_Bに基づいて共通の鍵について合意する。
A和 B首先基于它们的身份 ID-A和 ID-B约定共同密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
当然ながら、共通パイロット信号は、セル識別以外の他の機能に使用することもできる。
当然,除了小区识别之外,公共导频信号还可用于其它功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しきうつしするのページへのリンク |