意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
敷きうつす
読み方しきうつす
中国語訳抄袭,窃取,剽窃,盗用
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 盗用する[トウヨウ・スル] 他人のやり方や考えを盗む |
中国語での説明 | 剽窃 窃取他人的做法或观点 |
英語での説明 | plagiarize to plagiarize someone's though or way of doing things |
敷きうつす
読み方しきうつす
中国語訳映描,复写,摹写
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | トレースする[トレース・スル] 透かして模写する |
中国語での説明 | 摹写 透过去摹写 |
英語での説明 | trace to trace by drawing on transparent paper |
敷き写す
読み方しきうつす
中国語訳映描,复写,摹写
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | トレースする[トレース・スル] 透かして模写する |
中国語での説明 | 映描 透过去摹写 |
英語での説明 | trace to trace by drawing on transparent paper |
敷き写す
読み方しきうつす
中国語訳抄袭,窃取,剽窃,盗用
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 盗用する[トウヨウ・スル] 他人のやり方や考えを盗む |
中国語での説明 | 剽窃 窃取他人的做法或观点 |
英語での説明 | plagiarize to plagiarize someone's though or way of doing things |
敷写す
読み方しきうつす
中国語訳映描,复写,摹写
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | トレースする[トレース・スル] 透かして模写する |
中国語での説明 | 映描 透过去摹写 |
英語での説明 | trace to trace by drawing on transparent paper |
敷写す
読み方しきうつす
日本語での説明 | 盗用する[トウヨウ・スル] 他人のやり方や考えを盗む |
中国語での説明 | 盗用;剽窃;偷用 剽窃他人的方法或观点 |
英語での説明 | plagiarize to plagiarize someone's though or way of doing things |
「しきうつす」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
仮識別子の場合はs808、仮識別子出ない場合はs809に処理を移す。
在是临时识别符的情况下,处理转移到 s808,在不是临时识别符的情况下,处理转移到 s809。 - 中国語 特許翻訳例文集
新入社員オリエンテーションにて人事課は、フォロワーシップとはリーダーに続くということだけではなく、組織のためにフォロワー自身が計画して行動に移すという意味であると教育している。
人事科在新职员教育会的时候,教育道追随品质不是简单地跟随着领导,而是下属自身为组织制定计划的意思。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
しきうつすのページへのリンク |