しょくじんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

蝕甚

読み方しょくじん

中国語訳食既，食甚，食尽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

蝕甚の概念の説明

日本語での説明	蝕甚[ショクジン] 日食や月食で,太陽や月がいちばん多く欠けた時の状態
中国語での説明	食尽,食甚,食既 日食和月食中,太阳或月亮被遮盖最多时的状态

---

食人

読み方しょくじん

中国語訳食人
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

食人の概念の説明

日本語での説明	人食い[ヒトクイ] 人肉を食べること
中国語での説明	食人 吃人肉
英語での説明	cannibalism the eating of human flesh

---

食尽

読み方しょくじん

中国語訳食既，食甚，食尽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

食尽の概念の説明

日本語での説明	蝕甚[ショクジン] 日食や月食で,太陽や月がいちばん多く欠けた時の状態
中国語での説明	食尽,食甚,食既 日食和月食中,太阳或月亮被遮盖最多时的状态

---

食甚

読み方しょくじん

中国語訳食既，食甚，食尽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

食甚の概念の説明

日本語での説明	蝕甚[ショクジン] 日食や月食で,太陽や月がいちばん多く欠けた時の状態
中国語での説明	食尽,食甚,食既 日食和月食中,太阳或月亮被遮盖最多时的状态

日中中日専門用語辞典

食人

読み方 しょくじん
中国語訳 嗜食人肉、食人