| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
自得する
読み方じとくする
中国語訳自己体会，自己领会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
自得するの概念の説明
| 日本語での説明 | 把握する[ハアク・スル] 物事の内容をよく理解する |
| 中国語での説明 | 领会,掌握 很好的理解事物的内容 |
| 英語での説明 | grasp to understand the content of matters very well |
自得する
読み方じとくする
中国語訳自己体会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
自得するの概念の説明
| 日本語での説明 | 会得する[エトク・スル] 物事の内容や技術を理解する |
| 中国語での説明 | 理解,领会,体会 理解事物的内容或技术 |
| 英語での説明 | learn to acquire knowledge or skills |
自得する
読み方じとくする
中国語訳自己体会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
自得するの概念の説明
| 日本語での説明 | 呑みこむ[ノミコ・ム] 物の本質的意味や要領を理解し,身につける |
| 中国語での説明 | 理解,领会 理解事物的本质的意思或要领等,并且掌握 |
| 英語での説明 | comprehend to comprehend and master the essential meanings and points of things |
自得する
読み方じとくする
中国語訳自己体会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
自得するの概念の説明
| 日本語での説明 | 事解する[ジカイ・スル] 物事をよく理解する |
| 中国語での説明 | 充分理解,充分领会 充分理解事物 |
| 英語での説明 | comprehend to understand something clearly |
自涜する
読み方じとくする
自涜するの概念の説明
| 日本語での説明 | マスターベーション[マスターベーション] 自分の性器を刺激し,性的快感を得る行為 |
| 中国語での説明 | 手淫;自慰 刺激自己的性器官,以获得性快感的行为 |
| 英語での説明 | masturbation the act of exciting the sex organ by oneself |
「じとくする」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
ここで、所定量の画素データは、例えば、エッジ特定処理が可能なように、3列の画素データを蓄積するものとしてもよい。
这里，规定量的像素数据，例如为了可进行边缘确定处理，也可以蓄积 3列的像素数据。
- 中国語 特許翻訳例文集
一部の実施形態では、（図1又は図3に示した伝送路網104、314の1つのような）伝送路網における伝送路セグメントの各々を、同じ特性インピーダンスを有するよう構成する。
在一些实施例中，传输线路网络 (比如图 1或 3中示出的网络 104、314中的一个 )中的每个传输线路段被配置为具有相同的特性阻抗。 - 中国語 特許翻訳例文集
本願明細書で使用される「中間フィールド」という用語は、ビデオ・シーケンス内で情報源フィールドに時間的に後続または先行し得るフィールドを指し、イメージ特徴に関する情報は情報源フィールドを参照して表現される。
如在此所使用的，术语“中间场”可指的是这样的场： - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じとくするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
