じんいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

人意

読み方じんい

中国語訳人心，人意
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

人意の概念の説明

日本語での説明

人意[ジンイ] 世間の人々の心

---

人為

読み方じんい

中国語訳人工，人为，人造
中国語品詞区別詞
対訳の関係部分同義関係

人為の概念の説明

日本語での説明	人工[ジンコウ] 何か自然なものをまねて人間によって作られていること
中国語での説明	人工;人造;人为 仿某些自然的事物以人工制作
英語での説明	man-made of a thing, to be a man-made copy of something natural

---

人為

読み方じんい

中国語訳人工，人力
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳人为
中国語品詞区別詞
対訳の関係部分同義関係

人為の概念の説明

日本語での説明

人為[ジンイ] 人間のしわざ