意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
立て通し
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳一直持续
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 同じ状況がずっと続くこと |
中国語での説明 | 一直持续 同样的状况一直在持续 |
立て通し
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳自然生长
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 立て通しという,桑の木の仕立て方 |
中国語での説明 | 一种培育桑树的方法 一种培育桑树的方法 |
立て通し
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳始终坚持,坚持到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 態度や立場などを最後まで押し通すこと |
中国語での説明 | 坚持到底,始终坚持 将态度或者立场坚持到底 |
立通し
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳始终坚持,坚持到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 態度や立場などを最後まで押し通すこと |
中国語での説明 | 坚持到底,始终坚持 将态度或者立场坚持到底 |
立通し
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳自然生长
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 立て通しという,桑の木の仕立て方 |
中国語での説明 | 一种培育桑树的方法 一种培育桑树的方法 |
立通し
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳一直持续
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 同じ状況がずっと続くこと |
中国語での説明 | 一直持续 同样的状况一直在持续 |
立通
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳始终坚持,坚持到底
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 態度や立場などを最後まで押し通すこと |
中国語での説明 | 坚持到底,始终坚持 将态度或者立场坚持到底 |
立通
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳一直持续
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 同じ状況がずっと続くこと |
中国語での説明 | 一直持续 同样的状况一直在持续 |
立通
読み方たてとおし,たてどおし
中国語訳自然生长
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 立て通し[タテドオシ] 立て通しという,桑の木の仕立て方 |
中国語での説明 | 一种培育桑树的方法 一种培育桑树的方法 |
「たてどおし」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
手でドアを押し開けた.
用手把门拱开了。 - 白水社 中国語辞典
私が聞きたいのは建て直しがどうなっているかだけです。
我只想问一下是怎样重建的。 - 中国語会話例文集
納期遅れを取り戻すために、生産計画を立て直してください。
为了补救延迟的交货期,请重新制定生产计划。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
たてどおしのページへのリンク |