日中中日:

つけこむの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

付けこむ

読み方つけこむ

中国語訳记帐登帐
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳记流水账
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

付けこむの概念の説明
日本語での説明付け込む[ツケコ・ム]
(帳簿に)仕分けをしないで書き込む
中国語での説明记帐;登帐;记流水账
(在帐簿上)不分类记入

付けこむ

読み方つけこむ

中国語訳乘机
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳抓住机会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

付けこむの概念の説明
日本語での説明付け込む[ツケコ・ム]
相手弱点利用して自分利益をはかる
中国語での説明抓住机会;乘机
利用对方弱点谋取自己的利益

付け込む

読み方つけこむ

中国語訳乘机
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳抓住机会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

付け込むの概念の説明
日本語での説明付け込む[ツケコ・ム]
相手弱点利用して自分利益をはかる

付け込む

読み方つけこむ

中国語訳记花帐
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

付け込むの概念の説明
日本語での説明付け込む[ツケコ・ム]
(帳簿に)仕分けをしないで書き込む

付込む

読み方つけこむ

中国語訳记帐登帐
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳记流水账
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

付込むの概念の説明
日本語での説明付け込む[ツケコ・ム]
(帳簿に)仕分けをしないで書き込む
中国語での説明记帐;登帐;记流水账
(在帐簿上)不分类记入

付込む

読み方つけこむ

中国語訳乘机
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳抓住机会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

付込むの概念の説明
日本語での説明付け込む[ツケコ・ム]
相手弱点利用して自分利益をはかる
中国語での説明抓住机会;乘机
利用对方弱点谋取自己的利益

漬けこむ

読み方つけこむ

中国語訳渍上腌上,腌
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

漬けこむの概念の説明
日本語での説明漬け込む[ツケコ・ム]
(漬物を)一度にたくさん漬ける
中国語での説明腌上;浸;渍上
(酱菜)一下子很多

漬けこむ

読み方つけこむ

中国語訳腌好腌透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

漬けこむの概念の説明
日本語での説明漬け込む[ツケコ・ム]
(漬け物を)よく漬かるように漬ける
中国語での説明腌好;腌透
把(酱菜)腌得很那样地

漬けこむ

読み方つけこむ

中国語訳渍上腌上
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

漬けこむの概念の説明
日本語での説明漬ける[ツケ・ル]
野菜ぬかみそや塩などの中に入れ漬け物にする
中国語での説明
蔬菜放入米糠酱或盐里制成腌菜
英語での説明souse
to preserve vegetables in a salted bran paste or salted water

漬け込む

読み方つけこむ

中国語訳腌好腌透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

漬け込むの概念の説明
日本語での説明漬け込む[ツケコ・ム]
(漬け物を)よく漬かるように漬ける
中国語での説明腌好;腌透
把(酱菜)腌得很那样地

漬け込む

読み方つけこむ

中国語訳渍上腌上,腌
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

漬け込むの概念の説明
日本語での説明漬け込む[ツケコ・ム]
(漬物を)一度にたくさん漬ける
中国語での説明腌上;浸;渍上
(酱菜)一下子很多

漬け込む

読み方つけこむ

中国語訳渍上腌上
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

漬け込むの概念の説明
日本語での説明漬ける[ツケ・ル]
野菜ぬかみそや塩などの中に入れ漬け物にする
中国語での説明
蔬菜放入米糠酱或盐里制成腌菜
英語での説明souse
to preserve vegetables in a salted bran paste or salted water

漬込む

読み方つけこむ

中国語訳渍上腌上
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

漬込むの概念の説明
日本語での説明漬ける[ツケ・ル]
野菜ぬかみそや塩などの中に入れ漬け物にする
中国語での説明
蔬菜放入米糠酱或盐里制成腌菜
英語での説明souse
to preserve vegetables in a salted bran paste or salted water

漬込む

読み方つけこむ

中国語訳腌好腌透
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

漬込むの概念の説明
日本語での説明漬け込む[ツケコ・ム]
(漬け物を)よく漬かるように漬ける
中国語での説明腌好;腌透
把(酱菜)腌得很那样地

漬込む

読み方つけこむ

中国語訳渍上腌上,腌
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

漬込むの概念の説明
日本語での説明漬け込む[ツケコ・ム]
(漬物を)一度にたくさん漬ける
中国語での説明腌上;浸;渍上
(酱菜)一下子很多



「つけこむ」を含む例文一覧

該当件数 : 5



すきにつけ込む.

抓空子 - 白水社 中国語辞典

彼はとかく人の弱みにつけ込む.

他总爱拿人。 - 白水社 中国語辞典

人の弱点につけ込むな.

不要抓人家的小辫子。 - 白水社 中国語辞典






つけこむのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「つけこむ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
つけこむのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



つけこむのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS