意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
でんぐり返しする
読み方でんぐりかえしする
日本語での説明 | でんぐり返しする[デングリカエシ・スル] 下に両手をつき,前または後ろに体を一回転させること |
英語での説明 | somersault the action of diving either forwards or backwards, landing on the hands and then springing the body over in somersault fashion |
でんぐり返しする
読み方でんぐりかえしする
中国語訳扭转过来,颠倒过来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | でんぐり返す[デングリガエ・ス] 位置や状態を逆転させる |
中国語での説明 | 颠倒过来 使位置或状态逆转 |
英語での説明 | overturn to overturn a position or condition |
「でんぐりかえしする」を含む例文一覧
該当件数 : 36件
さらに、遠隔制御デバイス8は、ひとたび呼び出しが終了するとコンテンツを自動的に再開し得る(例えば、アクセサリを適切な電話へ切り替えて戻し、ストリーミングを再開する)。
此外,一旦呼叫结束,遥控设备 8就可以自动地恢复内容 (例如,将配件切换回至适当的电话并且继续流传送 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
ある特定の機器構成においては、このことは、例えばAtmelATmega1281のような低電力マイクロコントローラ240を使用することにより、かつ低電力アナログ回路構成要素を使用することにより達成されうる。
在一个特定配置中,可以通过使用低功率微控制器 240(例如 Atmel ATmega1281)并且通过使用低功率模拟电路组件来达成该点。 - 中国語 特許翻訳例文集
切替手段39およびエンコーダ42は、モード間の切替が、連続したビデオストリームの伝送中に発生することができるように配設され、すなわち切替は、ペッパーズゴーストを作り出すように、ビデオを位置2または1で継続的に(リアルタイムで)投影するのを防ぐように、ビデオストリームの伝送を中断することなく発生する。
切换装置 39和编码器 42被设置成能够在传输连续的视频流期间在模式之间切换,即在传输视频流不被打断的情况下发生切换,通过这种方法以防止视频流在位置 2或 1被连续地 (实时地 )投影以产生佩珀尔幻象。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
でんぐりかえしするのページへのリンク |