ときあかりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

時明かり

読み方ときあかり

中国語訳天亮
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

時明かりの概念の説明

日本語での説明	時明かり[トキアカリ] 明け方近くに東の空が明るくなること
中国語での説明	天亮 在快要拂晓时,东方的天空变亮

---

時明かり

読み方ときあかり

中国語訳天空变亮
中国語品詞短文
対訳の関係部分同義関係

時明かりの概念の説明

日本語での説明	時明かり[トキアカリ] 雨空の雲が薄らいで明るくなること
中国語での説明	(下雨时)天空变亮 天空由于雨云变薄而亮起来

---

時明り

読み方ときあかり

中国語訳天空变亮
中国語品詞短文
対訳の関係部分同義関係

時明りの概念の説明

日本語での説明	時明かり[トキアカリ] 雨空の雲が薄らいで明るくなること
中国語での説明	(下雨时)天空变亮 天空由于雨云变薄而亮起来

---

時明り

読み方ときあかり

中国語訳天亮
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

時明りの概念の説明

日本語での説明	時明かり[トキアカリ] 明け方近くに東の空が明るくなること
中国語での説明	天亮 在快要拂晓时,东方的天空变亮

---

時明

読み方ときあかり

中国語訳天亮
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

時明の概念の説明

日本語での説明	時明かり[トキアカリ] 明け方近くに東の空が明るくなること
中国語での説明	天亮 在快要拂晓时,东方的天空变亮

---

時明

読み方ときあかり

中国語訳天空变亮
中国語品詞短文
対訳の関係部分同義関係

時明の概念の説明

日本語での説明	時明かり[トキアカリ] 雨空の雲が薄らいで明るくなること
中国語での説明	(下雨时)天空变亮 天空由于雨云变薄而亮起来