| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
天空
天空
天空
天空
天空
日本語訳渾天,天,天上,スカイ,天の原,上天,大虚,宙,空,天空,太虚,高天が原,乾,高天原
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 空[ソラ] 大空 |
| 中国語での説明 | 天,天空,空中 天空 |
| 天,天空 天空 | |
| 天空,太空 天空 | |
| 天空 天空 | |
| 天空;天 天空 | |
| 英語での説明 | sky place (the sky, heavens) |
天空
天空
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
天空
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 天 | |
| 書面語 (白話文) | 天、天空 | |
| 燕京官話 | 新加坡 | 天 |
| 中原官話 | 西安 | 天 |
| 粵語 | 廣州 | 天 |
| 台山(廣海) | 天 | |
| 連山(永和) | 天 | |
| 平南(丹竹) | 天 | |
| 崇左(瀨湍) | 天 | |
| 扶綏(渠舊) | 天 | |
| 新加坡(廣府) | 天 | |
| 曼德勒(台山) | 天 | |
| 贛語 | 南昌 | 天 |
| 客家語 | 梅縣 | 天 |
| 惠州(水口本地話) | 天 | |
| 惠州(橫瀝本地話) | 天 | |
| 惠東(平山本地話) | 天 | |
| 龍門(平陵本地話) | 天 | |
| 龍門(路溪本地話) | 天 | |
| 博羅(本地話) | 天 | |
| 河源(本地話) | 天 | |
| 紫金(古竹本地話) | 天 | |
| 龍川(佗城本地話) | 天 | |
| 龍川(四都本地話) | 天 | |
| 和平(林寨本地話) | 天 | |
| 連平(忠信本地話) | 天 | |
| 連平(隆街本地話) | 天 | |
| 新豐(馬頭本地話) | 天 | |
| 新豐(大席本地話) | 天 | |
| 閩東語 | 福州 | 天 |
| 閩南語 | 廈門 | 天 |
| 新加坡(泉漳) | 天 | |
| 新加坡(潮汕) | 天 | |
| 南部平話 | 南寧(粟村) | 天 |
| 吳語 | 蘇州 | 天 |
| 溫州 | 天 | |
| 湘語 | 長沙 | 天 |
| 湘鄉 | 天 | |
| 衡山 | 天 | |
「天空」を含む例文一覧
該当件数 : 162件
蓝色的天空![]()
青い空 - 中国語会話例文集
很美的天空。![]()
いい空です。 - 中国語会話例文集
夏天的天空![]()
夏の空 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 天空のページへのリンク |
