意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
何をかくそう
読み方なにをかくそう
中国語訳无须隐瞒,老实说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 何を隠そう[ナニヲカクソウ] 一つも隠さず打ち明けるならばそうなるさま |
中国語での説明 | 无须隐瞒 一点也不隐瞒坦白说的话是那样的情形 |
何を隠そう
読み方なにをかくそう
中国語訳无须隐瞒,老实说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 何を隠そう[ナニヲカクソウ] 一つも隠さず打ち明けるならばそうなるさま |
中国語での説明 | 无须隐瞒 一点也不隐瞒坦白说的话是那样的情形 |
「なにをかくそう」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
各送信アンテナについての位相振幅に対応するシンボルは、送信アンテナについての検出されたシンボルを与える。
对应于每一发射天线的相位振幅的符号提供针对发射天线的所检测的符号。 - 中国語 特許翻訳例文集
各送信アンテナについての外部和の対応する項は、送信アンテナについての部分距離を意味する。
每一发射天线的外部总和的对应项表示为发射天线的部分距离。 - 中国語 特許翻訳例文集
監視台にはロジカルサーキットが取り付けられていて,アンテナに対して自動的に遠隔操縦を行なうことができる.
监控台上装有逻辑电路,可以对天线自动遥控。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
なにをかくそうのページへのリンク |