| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
寝かす
読み方ねかす
寝かすの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝かせる[ネカセ・ル] (仕込んだ材料を発酵や熟成させるために)適当な状態を保つ場所に長期間保存する |
| 中国語での説明 | 发酵 (为了使装入的材料发酵或成熟)在维持适度状态的地方长期保存 |
| 英語での説明 | mature {to let prepared ingredients rest} |
寝かす
読み方ねかす
中国語訳存放起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
寝かすの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝かせる[ネカセ・ル] (資金や商品を)活用せずに放置する |
| 中国語での説明 | 存放起来 不有效利用,将(资金或商品)存放起来 |
寝かす
寝かす
「ねかす」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
頭蓋骨を骨化する
头盖骨骨化
- 中国語会話例文集
更に、二値化回路2452で所定の二値化スライス・レベルとの比較によって画素信号を二値化する。
另外，二值化电路 2452通过与预定二值化限制电平进行比较来对像素信号进行二值化。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、S46の処理では、合成された押圧パターンを二値化することにより、押圧パターンの形状を特定する。
另外，在 S46的处理中，通过将合成的按压图案进行二值化，确定按压图案的形状。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ねかすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
