ふれいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

不例

読み方ふれい

中国語訳违和
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳欠安
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

不例の概念の説明

日本語での説明

不例[フレイ] 貴人の病気

---

不霊

読み方ふれい

中国語訳没有内在
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

不霊の概念の説明

日本語での説明

不霊[フレイ] 精神的な内容がないこと

---

不霊

読み方ふれい

中国語訳不灵
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

不霊の概念の説明

日本語での説明

不霊[フレイ] 神仏の御利益がないこと

---

富麗

読み方ふれい

中国語訳富丽
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

富麗の概念の説明

日本語での説明

富麗[フレイ] 豊かで美しいこと

---

布令

読み方ふれい

中国語訳发布命令
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

布令の概念の説明

日本語での説明	布令[フレイ] 国の公機関が出す法令や命令
英語での説明	ordinance national ordinances or announcements

---

布令

読み方ふれ，ふれい

中国語訳告示
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳颁布命令
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

布令の概念の説明

日本語での説明	布令する[フレイ・スル] 公共機関が国家行事を広く告げ知らせること
中国語での説明	告示,颁布命令 公共机关将国家活动广泛告知公众
英語での説明	announce of a public organization, to announce something widely to the public