ほうしゅうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

報酬

読み方ほうしゅう

中国語訳报酬
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

報酬の概念の説明

日本語での説明	報い[ムクイ] 他人の行為や苦労,恩に対する報い
中国語での説明	报酬,酬谢 对别人的行为,辛苦和恩情予以酬谢
英語での説明	compensation a repayment for the kindness of a person's labor or favor

---

報酬

読み方ほうしゅう

中国語訳薪水，报酬
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

報酬の概念の説明

日本語での説明	手当て[テアテ] 労働に対して支払われる賃金
中国語での説明	津贴,补贴 针对劳动支付的薪金
英語での説明	payment money paid for work done

---

豊州

読み方ほうしゅう

中国語訳丰州
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

豊州の概念の説明

日本語での説明

豊州[ホウシュウ] 豊前の国と豊後の国という,昔の行政区分

日中中日専門用語辞典

報酬

読み方 ほうしゅう
中国語訳 奖赏、酬报、报酬、酬金、酬劳