意味 |
EDR日中対訳辞書 |
免れる
免れる
免れるの概念の説明
日本語での説明 | 免れる[マヌガレ・ル] 好ましくない事態から逃れる |
中国語での説明 | 躲避,逃避 从不喜欢的事态,情形逃走 |
摆脱;逃脱 从不令人满意的事态中逃脱 | |
逃脱;摆脱 从不令人满意的事态中逃脱 | |
英語での説明 | escape from to escape from an unfavorable situation |
免れる
読み方まぬがれる,まのがれる
中国語訳摆脱,回避,躲避,逃避,逃脱
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
免れるの概念の説明
日本語での説明 | 逃避する[トウヒ・スル] 物事から逃避する |
中国語での説明 | 逃避;躲避;回避 逃避 |
逃避 逃脱 | |
英語での説明 | escape to escape from |
免れる
読み方まぬかれる,まぬがれる
中国語訳推卸,转移,避免
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
免れるの概念の説明
日本語での説明 | 回避する[カイヒ・スル] 回避する |
中国語での説明 | 回避 回避 |
英語での説明 | avoid action having to do with progress of action or matter (avoid, evade) |
免れる
意味 |
まぬがれるのページへのリンク |