意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
摸造
読み方もぞう
日本語での説明 | 摸造[モゾウ] 本物に見せ掛けた贋物 |
英語での説明 | forgery something copied and passed as genuine; a forgery |
摸造
摸造
読み方もぞう
中国語訳赝品,仿制品,仿造品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 贋作[ガンサク] 本物に似せて模造したもの |
中国語での説明 | 假造品,赝品 仿照真品制作的东西 |
英語での説明 | fake a copy which is passed off as being genuine |
摸造
読み方もぞう
日本語での説明 | 複製[フクセイ] 美術品の複製品 |
中国語での説明 | 复制,仿制,拷贝,翻印 美术品的复制品 |
英語での説明 | reproduction a reproduction or copy of a piece of art |
摸造
読み方もぞう
日本語での説明 | 摸造[モゾウ] 本物に似せて作ってあるもの |
中国語での説明 | 仿造品,仿制品 仿照某物制作的物品 |
英語での説明 | carbon copy a thing which was made imitating the original |
模像
模造
模造
読み方もぞう
日本語での説明 | 贋作[ガンサク] 本物に似せて模造したもの |
中国語での説明 | 伪作;假造;假造品 模仿制作的赝品 |
英語での説明 | fake a copy which is passed off as being genuine |
模造
読み方もぞう
日本語での説明 | 複製[フクセイ] 美術品の複製品 |
中国語での説明 | 仿制,复制 美术品的复制品 |
英語での説明 | reproduction a reproduction or copy of a piece of art |
模造
読み方もぞう
中国語訳赝品,仿制品,仿造品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 模造[モゾウ] もとのものに似せてそっくりに作ったもの |
英語での説明 | replica an imitation of an original work |
「もぞう」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
複製品,模造品.
仿造品 - 白水社 中国語辞典
それは今後も増加の見込みです。
那个估计今后也会增加。 - 中国語会話例文集
よその会社の製品の模造品.
别的公司产品的翻版。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
もぞうのページへのリンク |