| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
物忌する
物忌する
読み方ものいみする
物忌するの概念の説明
| 日本語での説明 | 免れる[マヌガレ・ル] 好ましくない事態から逃れる |
| 中国語での説明 | 逃避,躲避 从不喜欢的事态,情形逃走,躲避 |
| 英語での説明 | escape from to escape from an unfavorable situation |
物忌する
読み方ものいみする
物忌するの概念の説明
| 日本語での説明 | 物忌みする[モノイミ・スル] ある期間,飲食を慎み心身を清める |
| 中国語での説明 | 斋戒 某一期间,慎重饮食洁净身心 |
| 英語での説明 | fasting to cleanse one's body and mind by refraining from eating and drinking during a certain period |
物忌みする
読み方ものいみする
物忌みするの概念の説明
| 日本語での説明 | 物忌みする[モノイミ・スル] ある期間,飲食を慎み心身を清める |
| 中国語での説明 | 斋戒 某一期间,慎重饮食洁净身心 |
| 英語での説明 | fasting to cleanse one's body and mind by refraining from eating and drinking during a certain period |
物忌みする
読み方ものいみする
中国語訳厌恶，讨厌，嫌弃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
物忌みするの概念の説明
| 日本語での説明 | 忌み嫌う[イミキラ・ウ] 忌み嫌う |
| 中国語での説明 | 讨厌 讨厌 |
| 英語での説明 | hate to hate and dislike |
物忌みする
読み方ものいみする
物忌みするの概念の説明
| 日本語での説明 | 免れる[マヌガレ・ル] 好ましくない事態から逃れる |
| 中国語での説明 | 逃避,躲避 从不喜欢的事态,情形逃走,躲避 |
| 英語での説明 | escape from to escape from an unfavorable situation |
「ものいみする」を含む例文一覧
該当件数 : 70件
これは科学技術の採用をなおざりにすることを意味するものではない．
这不意味着忽视科学技术的采用。
- 白水社 中国語辞典
【図3】モノラル化のタイミングを説明する図である。
图 3是说明单声道处理的定时的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らが必要としているものをタイミングよく供給する．
及时地供应他们所需要的东西。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ものいみするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
