日中中日:

一头の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

一头

ピンインyītóu

1

名詞 (〜一方の端.


用例
  • 扁担 dān 的一头挑 tiāo 着筐子,另一头挂着水桶。=天びん棒の一方の端には竹かごが担がれ,もう一方の端には水おけが掛けられている.
  • 我拿着这一头,你拿那一头。=私はこっちの端を持っているから,君はそっちの端を持ってください.

2

名詞 (〜)(互いに対立する一方の側,味方仲間


用例
  • 他们俩是一头的。=彼ら2人は同じ側である.
  • 他站在我们这一头。=彼は我々の側に立っている,我々の味方である.

3

副詞急に飛び込んだり倒れたりする場合頭からどぼんと,どたんと.


用例

4

副詞出会い頭に…する場合)ばったりと,いきなり,不意に


用例

5

副詞 (‘一头一头…’の形で用い)…しながら…する.⇒一边 yībiān


6

数詞+量詞 tóu 15


7

((方言)) 名詞一块 yīkuàir





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

一头

数詞

日本語訳一端
対訳の関係部分同義関係

一头の概念の説明
日本語での説明一端[イッタン]
一方のはし
中国語での説明一端
一端

一头

副詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

一头の概念の説明
日本語での説明端[ハシ]
中心から最も距離がはなれているところ
中国語での説明边缘,末端
中心距离远的部分
英語での説明end
the point or end farthest away from the main part

一头

副詞

日本語訳一頭
対訳の関係全同義関係

一头の概念の説明
日本語での説明一頭[イットウ]
(動物の数が)一頭
中国語での説明一头
(动物数量)一头


「一头」を含む例文一覧

該当件数 : 58



一头西一头

あちこち,ところ構わず. - 白水社 中国語辞典

一头

1羽の鳥. - 白水社 中国語辞典

一头

1匹の魚. - 白水社 中国語辞典







一头のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「一头」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
一头のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



一头のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS