中空の日本語訳

白水社 中国語辞典

中空

中国語訳中天
ピンインzhōngtiān

中国語訳半空中
ピンインbànkōngzhōng

EDR日中対訳辞書

中空

読み方なかぞら

中国語訳半空中，空中
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

中空の概念の説明

日本語での説明	中天[チュウテン] 空の中央
中国語での説明	空中,当空 天空的中央
英語での説明	midheaven mid-air

---

中空

読み方なかぞら

中国語訳心神不定，心不在焉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中空の概念の説明

日本語での説明

中空[ナカゾラ] 心が不安定で落ちつかないこと

---

中空

読み方ちゅうくう

中国語訳中空
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

中空の概念の説明

日本語での説明

中空[チュウクウ] ものの内部がからになっていること

---

中空

読み方ちゅうくう

中国語訳空中
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

中空の概念の説明

日本語での説明

中空[チュウクウ] 空の中ほど

---

中空

場所詞（処所詞）

日本語訳中空
対訳の関係完全同義関係

中空の概念の説明

日本語での説明

中空[チュウクウ] ものの内部がからになっていること

---

中空

場所詞（処所詞）

日本語訳ちんからり
対訳の関係パラフレーズ

中空の概念の説明

日本語での説明	ちんからり[チンカラリ] 中が空っぽであるさま
英語での説明	empty empty

中英英中専門用語辞典

中空

ピンイン zhōng kōng
英語訳 Central Hole、BL-33、Center Hollow、medium altitude