主日の日本語訳

EDR日中対訳辞書

主日

読み方しゅじつ

中国語訳礼拜日
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

主日の概念の説明

日本語での説明	主日[シュジツ] 教会暦で,主日という日
英語での説明	Lord's day a day of the week called Sunday

---

主日

名詞

日本語訳ドミニカデー
対訳の関係完全同義関係

主日の概念の説明

日本語での説明	ドミニカ[ドミニカ] ドミニカデイという,キリスト教における主の日
中国語での説明	(基督教)主日,安息日 一个称为"多米尼加日"的,基督教的主日

Weblio中日対訳辞書

主日

日本語訳 主日

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

主日

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 06:25 UTC 版)

 名詞

1. 主日。

Wiktionary中国語版

主日

		to own; to host; master to own; to host; master; lord; primary	day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
簡體與正體/繁體 (主日)		主	日

ピンイン

• 普通話

  (拼音): zhǔrì

  (注音): ㄓㄨˇ ㄖˋ

• 粵語 (粵拼): zyu² jat⁶
• 客家語 (四縣, 白話字): chú-ngit
• 閩南語 (白話字): chú-li̍t / chú-ji̍t

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: zhǔrì
    • 注音: ㄓㄨˇ ㄖˋ
    • 國語羅馬字: juuryh
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹¹ ʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: jyú yaht
    • 粵拼: zyu² jat⁶
    • 教院: dzy² jat⁹
    • 廣州話拼音: ju² yed⁶
    • 國際音標: /t͡ɕyː³⁵ jɐt̚²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: chú-ngit
    • 客家語拼音: zu` ngid`
    • 客家話拼音: zu³ ngid⁵
    • 國際音標: /t͡su³¹ ɲit̚²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺北)
    • 白話字: chú-li̍t
    • 台羅: tsú-li̍t
    • 普實台文: zwlit
    • 國際音標 (廈門): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/
    • 國際音標 (泉州): /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ lit̚²⁴/
    • 國際音標 (臺北): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/
  • (福建: 漳州, 高雄)
    • 白話字: chú-ji̍t
    • 台羅: tsú-ji̍t
    • 普實台文: zwjit
    • 國際音標 (漳州): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ d͡ʑit̚¹²¹/
    • 國際音標 (高雄): /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ʑit̚⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：主日學／主日学 (zhǔrìxué)
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：xpucm. воскресенье 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]