日中中日:

偏心の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

偏心

ピンインpiānxīn

1

名詞 偏った心,えこひいき.≒偏心眼1.


用例

2

形容詞 えこひいきである,不公平である.≒偏心眼2.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

偏心

読み方へんしん

中国語訳偏见
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

偏心の概念の説明
日本語での説明偏見[ヘンケン]
かたよった物の見方考え方
中国語での説明偏见
事物偏颇看法想法
英語での説明prejudice
a way of thinking or looking at things partially

偏心

読み方へんしん

中国語訳离心
中国語品詞区別
対訳の関係全同義関係

中国語訳偏离中心
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

偏心の概念の説明
日本語での説明偏心[ヘンシン]
中心から偏っていること

偏心

読み方へんしん

中国語訳偏心
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

偏心の概念の説明
日本語での説明偏心[ヘンシン]
心が偏っていること

偏心

読み方へんしん

中国語訳偏心
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

偏心の概念の説明
日本語での説明偏心[ヘンシン]
偏った心

偏心

形容詞

日本語訳慾目
対訳の関係全同義関係

偏心の概念の説明
日本語での説明欲目[ヨクメ]
物事自分都合がいいように見ること
中国語での説明偏爱,偏心
方便自己的角度问题

偏心

形容詞

日本語訳偏頗偏頗だ
対訳の関係逐語訳

偏心の概念の説明
日本語での説明不公平[フコウヘイ]
物の考え方好みがかたよっていて不公平であるさま
中国語での説明偏袒
东西想法喜好偏颇不公平的样子
英語での説明unjust
the state of being unfair owing to one-sided ways of thinking or preferences

偏心

形容詞

日本語訳片贔屓だ片ひいきだ
対訳の関係全同義関係

偏心の概念の説明
日本語での説明片贔屓だ[カタヒイキ・ダ]
片方の人ばかりに贔屓である
中国語での説明偏袒
袒护一方的人

偏心

形容詞

日本語訳偏心
対訳の関係全同義関係

偏心の概念の説明
日本語での説明偏心[ヘンシン]
心が偏っていること

偏心

形容詞

日本語訳偏心
対訳の関係全同義関係

偏心の概念の説明
日本語での説明偏心[ヘンシン]
偏った心


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「偏心」を含む例文一覧

該当件数 : 6



重心和刚度中心保持一致的话偏心会变成0。

重心と剛心が一致すると偏心は0になる。 - 中国語会話例文集

她太偏心眼儿。

彼女は(偏った気持ちである→)えこひいきする. - 白水社 中国語辞典

偏心的人不可当裁判。

えこひいきをする人は良い審判員にはなれない. - 白水社 中国語辞典






偏心のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「偏心」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
偏心のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



偏心のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS