升降机の日本語訳

EDR日中対訳辞書

升降机

名詞

日本語訳リフト
対訳の関係完全同義関係

日本語訳エレヴェータ，エレヴェーター，昇降機
対訳の関係部分同義関係

升降机の概念の説明

日本語での説明	エレベーター[エレベーター] 人・貨物を上下に運搬する機械
中国語での説明	升降机 上下方向运输人或者货物的机械
	电梯 上下搬运人·货物的机械
英語での説明	lift a device used for carrying people or things up or down

日中中日専門用語辞典

升降机

ピンイン shēng jiàng jī
日本語訳 カーゴリフト、エレベーター、ホイスト、リフト、エレぺーター、昇降機

中英英中専門用語辞典

升降机

ピンイン shēng jiàng jī
英語訳 elevator、lift、Elevator

Weblio中日対訳辞書

升降机

日本語訳 エレベーター

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

升降机

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 08:48 UTC 版)

 名詞

繁体字昇降機/ 

簡体字升降机

1. エレベーター

類義語

繁体字電梯/ 

簡体字电梯(diàn

Wiktionary中国語版

升降机

表記

规范字（简化字）：升降机（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：昇降機（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：昇降機（台湾）

香港标准字形：昇降機（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): shēngjiàngjī

  (注音): ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼): sing¹ gong³ gei¹
• 客家語 (梅縣, 客家話拼音): sên¹ gong⁴ gi¹
• 閩南語 (白話字): seng-kàng-ki

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: shēngjiàngjī
    • 注音: ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧ
    • 國語羅馬字: shengjianqji
    • 通用拼音: shengjiàngji
    • 國際音標 ^(幫助): /ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕjɑŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: sīng gong gēi
    • 粵拼: sing¹ gong³ gei¹
    • 教院: sing¹ gong³ gei¹
    • 廣州話拼音: xing¹ gong³ géi¹
    • 國際音標: /sɪŋ⁵⁵ kɔːŋ³³ kei̯⁵⁵/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音: sên¹ gong⁴ gi¹
    • 國際音標: /sɛn⁴⁴⁻³⁵ kɔŋ⁵³ ci⁴⁴/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: seng-kàng-ki
    • 台羅: sing-kàng-ki
    • 普實台文: sengkarngky
    • 國際音標 (廈門): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² kaŋ²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /ɕiɪŋ³³ kaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki³³/
    • 國際音標 (漳州): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² kaŋ²¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ¹¹⁻⁵³ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ²¹⁻⁴¹ ki⁴⁴/

意味

升降机

関連語

• 近義詞：〈粵〉 ��／䢂 (lip1)
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：эскалатор; подъёмник, лифт 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]