南蛮の日本語訳

EDR日中対訳辞書

南蛮

読み方なんばん

中国語訳南蛮
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

南蛮の概念の説明

日本語での説明

南蛮[ナンバン] ポルトガル人とイスパニア人

---

南蛮

読み方なんばん

中国語訳东南亚国家
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳南洋
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

南蛮の概念の説明

日本語での説明

南蛮[ナンバン] 東南アジアの国々

---

南蛮

読み方なんばん

中国語訳奇异的，外国来的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳外国情调的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文

南蛮の概念の説明

日本語での説明

南蛮[ナンバン] 異国風で珍しいこと

---

南蛮

読み方なんばん

中国語訳由东南亚进口的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

南蛮の概念の説明

日本語での説明

南蛮[ナンバン] 東南アジアから輸入した物

---

南蛮

読み方なんばん

中国語訳辣椒
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

南蛮の概念の説明

日本語での説明

南蛮[ナンバン] トウガラシ

---

南蛮

読み方なんばん

中国語訳南蛮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

南蛮の概念の説明

日本語での説明

南蛮[ナンバン] 古代中国において,南方の異民族

---

南蛮

読み方なんばん

中国語訳葱椒鸡肉煮青菜
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

南蛮の概念の説明

日本語での説明

南蛮[ナンバン] 南蛮煮という,ネギと肉を煮た料理

---

南蛮

名詞

日本語訳南蛮
対訳の関係完全同義関係

南蛮の概念の説明

日本語での説明

南蛮[ナンバン] 古代中国において,南方の異民族

Weblio中日対訳辞書

南蠻

日本語訳 南蛮

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

南蛮

出典:『Wiktionary』 (2022/01/23 10:35 UTC 版)

 名詞

繁体字南蠻

1. 古代中国において、南方に住む原住民の呼称。
2. 金王朝から見て、南宋に対する蔑称。

関連語

• 北狄
• 東夷
• 西戎

---

南蠻

出典:『Wiktionary』 (2022/01/23 10:36 UTC 版)

 名詞

簡体字南蛮

1. 古代中国において、南方に住む原住民の呼称。
2. 金王朝から見て、南宋に対する蔑称。

関連語

• 北狄
• 東夷
• 西戎