图书の日本語訳

白水社 中国語辞典

图书

ピンインtúshū

名詞 図書，書籍，本．

用例

• 学校里新买来了一批图书。＝学校で新しく一まとまりの図書を購入した．
• 图书馆＝図書館．
• 图书资料＝図書資料．

---

图书

ピンインtú・shu

名詞 ≒图章 túzhāng 1．

EDR日中対訳辞書

图书

名詞

日本語訳図書
対訳の関係完全同義関係

图书の概念の説明

日本語での説明

図書[トショ] 公共が整備する本などの文献資料

---

图书

名詞

日本語訳書物，図書
対訳の関係完全同義関係

日本語訳帖
対訳の関係パラフレーズ

图书の概念の説明

日本語での説明	書籍[ショセキ] 書籍
中国語での説明	书籍,图书 书籍,图书
	书籍;图书 书籍,图书
	书籍 书籍
英語での説明	volume publications

Weblio中日対訳辞書

图书

日本語訳 本

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

图书

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 10:06 UTC 版)

 名詞

繁体字圖書

ピンイン túshū

呉語du1sy

1. 図書

関連語

• 图书馆

Wiktionary中国語版

图书

表記

规范字（简化字）：图书（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：圖書（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：圖書（台湾）

香港标准字形：圖書（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): túshū

  (注音): ㄊㄨˊ ㄕㄨ

• 粵語 (粵拼): tou⁴ syu¹
• 閩南語 (白話字): tô͘-su / tô͘-chir / tô͘-si

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: túshū
    • 注音: ㄊㄨˊ ㄕㄨ
    • 國際音標 ^(key): /tʰu³⁵ ʂu⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: tòuh syū
    • 粵拼: tou⁴ syu¹
    • 教院: tou⁴ sy¹
    • 廣州話拼音: tou⁴ xu¹
    • 國際音標: /tʰou̯²¹ ɕyː⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 臺灣話)
    • 白話字: tô͘-su
    • 台羅: tôo-su
    • 普實台文: dosw
    • 國際音標 (廈門): /tɔ²⁴⁻²² su⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /tɔ²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /tɔ²³⁻³³ su⁴⁴/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: tô͘-chir
    • 台羅: tôo-tsir
    • 國際音標 (泉州): /tɔ²⁴⁻²² t͡sɯ³³/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: tô͘-si
    • 台羅: tôo-si
    • 普實台文: dosy
    • 國際音標 (漳州): /tɔ¹³⁻²² ɕi⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) рисунки и письмена; чертежи и книги; книги, литература (вообще) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]