國情の日本語訳

白水社 中国語辞典

国情

ピンインguóqíng

名詞

1 （1つの国家の社会・政治・経済・文化の基本的状況を指し）国情，国家の現状．

用例

• 熟悉该国国情＝同国の国情を熟知する．
• 国情教育＝（国民に対してなされる）国情教育．

2 1つの国家の一定の時期の国内外の状況．

用例

• 国情咨文＝（米国大統領の）一般教書，年頭教書．

---

国情

中国語訳国情
ピンインguóqíng
解説（1つの国家の社会・政治・経済・文化の基本的状況を指し）国情

EDR日中対訳辞書

国情

読み方こくじょう

中国語訳国情，国势，国态
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

国情の概念の説明

日本語での説明

国情[コクジョウ] 一国の総合的な状態

---

国情

名詞

日本語訳国情，国状
対訳の関係完全同義関係

国情の概念の説明

日本語での説明	国情[コクジョウ] 一国の総合的な状態
中国語での説明	国情 一个国家的综合状态

---

国情

名詞

日本語訳国柄
対訳の関係完全同義関係

国情の概念の説明

日本語での説明

国柄[クニガラ] その国や地方の固有の持ち味

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

國情

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 06:00 UTC 版)

 名詞

簡体字国情

ピンイン guóqíng

注音符号ㄍㄨㄛˊ

閩南語kok

1. 国情

---

国情

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 01:09 UTC 版)

 名詞

繁体字國情

1. （日本語に同じ）国情

Wiktionary中国語版

国情

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 14:57)

表記

簡体字：国情（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 guóqíng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) характерные национальные особенности; 2) положение (общеполитическая обстановка) в стране 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]