天文の日本語訳

白水社 中国語辞典

天文

ピンインtiānwén

名詞 天文．

用例

• 天文馆＝プラネタリウム館．
• 天文台＝天文台．
• 天文数字＝天文学的数字．

---

天文

中国語訳天文
ピンインtiānwén

EDR日中対訳辞書

天文

読み方てんもん，てんぶん

中国語訳天文
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

天文の概念の説明

日本語での説明	天文[テンブン] 天文という日本の元号
中国語での説明	天文(日本的年号) 一个叫做天文的日本年号
英語での説明	Tenbun a Japanese era called Tenbun

---

天文

読み方てんもん，てんぶん

中国語訳天文
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

天文の概念の説明

日本語での説明	天文[テンモン] 天体に起こるさまざまな現象
中国語での説明	天文(现象) 在天体上发生的各种现象

---

天文

読み方てんもん，てんぶん

中国語訳占星学，占星术
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

天文の概念の説明

日本語での説明	天文[テンモン] さまざまな天体現象を見て占いや暦を考えること
中国語での説明	占星术,占星学 指观察各种天体现象进行占卦或推算历法

---

天文

名詞

日本語訳暦象
対訳の関係部分同義関係

天文の概念の説明

日本語での説明

暦象[レキショウ] 天体が運行する現象

---

天文

名詞

日本語訳天文
対訳の関係完全同義関係

天文の概念の説明

日本語での説明	天文[テンブン] 天文という日本の元号
中国語での説明	天文(日本的年号) 一个叫做天文的日本年号
英語での説明	Tenbun a Japanese era called Tenbun

---

天文

名詞

日本語訳天文
対訳の関係完全同義関係

天文の概念の説明

日本語での説明	天文[テンモン] 天体に起こるさまざまな現象
中国語での説明	天文(现象) 在天体上发生的各种现象

中英英中専門用語辞典

天文

ピンイン tiān wén
英語訳 celestial movement

Weblio中日対訳辞書

天文 (元号)

中国語訳 天文 (後奈良天皇)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

天文

出典:『Wiktionary』 (2021/12/09 05:22 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）天文