妄の日本語訳

白水社 中国語辞典

妄

ピンインwàng

付属形態素

1 道理に合わずでたらめである，道理に合わない，でたらめである．⇒狂妄 kuángwàng ，虚妄 xūwàng ．

2 むやみに，みだりに．

用例

• 妄加猜疑＝むやみに疑う．
• 妄作主张＝自分勝手に事を決定する．
• 妄加评论＝いい加減で無責任な批評を行なう．

EDR日中対訳辞書

妄

読み方もう

中国語訳胡乱
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳无节制
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳非分
中国語品詞区別詞
対訳の関係部分同義関係

妄の概念の説明

日本語での説明

妄[モウ] みだりがましいこと

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

妄

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 14:17 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン fāng (fang1), wàng (wang4)

ウェード式fang1, wang4

【広東語】

イェール式mong5

熟語