日中中日:

孤独の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

孤独

ピンインgūdú

形容詞 孤独である,一人ぼっちである.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

孤独

読み方こどく

中国語訳孤单,孤独
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明孤独[コドク]
人とつながりがなく,さびしいこと
英語での説明solitary
the state of being lonely due to having no association with other people

孤独

形容詞

日本語訳侘び事侘事わび事
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明わび事[ワビゴト]
侘びしげな事柄
中国語での説明孤独
孤独的事情

孤独

形容詞

日本語訳ぽつねんとする
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明ぽつねんとする[ポツネント・スル]
一人だけでぽつんとする

孤独

形容詞

日本語訳身すがら
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明身すがら[ミスガラ]
独身家族肉親のいないこと

孤独

形容詞

日本語訳零丁伶丁
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明零丁[レイテイ]
落ちぶれて孤独であること
中国語での説明伶仃
落魄而孤独

孤独

形容詞

日本語訳煢然たる
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明孤独だ[コドク・ダ]
身寄りのないさま
中国語での説明孑然一身
没有亲属的状况

孤独

形容詞

日本語訳侘しさ
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明侘しさ[ワビシサ]
心細くて寂しいこと
中国語での説明寂寞,冷清,孤独,冷清
孤独而寂寞
英語での説明lonesomeness
the condition of being lonesome and sad

孤独

形容詞

日本語訳寂しさ
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明侘しさ[ワビシサ]
心細くて寂しい程度
中国語での説明寂寞,冷清
孤独而寂寞的程度

孤独

形容詞

日本語訳孤独さ
対訳の関係全同義関係

日本語訳一人ぼっち独りぼっち独ぼっち
対訳の関係逐語訳

孤独の概念の説明
日本語での説明寂寥[セキリョウ]
ひっそりと寂しいこと
中国語での説明寂寥
沉寂孤独
英語での説明loneliness
of a person, the state of being solitary and lonely

孤独

形容詞

日本語訳孤独
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明孤独[コドク]
人とつながりがなく,さびしいこと
英語での説明solitary
the state of being lonely due to having no association with other people

孤独

形容詞

日本語訳煢煢たる煢々たる
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明煢々たる[ケイケイ・タル]
孤独で頼るところがない

孤独

形容詞

日本語訳孤独さ
対訳の関係全同義関係

孤独の概念の説明
日本語での説明孤独さ[コドクサ]
人とのつながりがなく寂しい程度


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

孤独

ピンイン gū dú
日本語訳 孤独

孤独

読み方 こどく
中国語訳 孤独



「孤独」を含む例文一覧

該当件数 : 40



我很孤独

孤独です。 - 中国語会話例文集

夜里强烈的孤独

夜の強い孤独 - 中国語会話例文集

你并不孤独

君は孤独じゃない。 - 中国語会話例文集







孤独のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「孤独」の関連用語
孤独のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



孤独のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS