川柳の日本語訳

白水社 中国語辞典

川柳

中国語訳杞柳
ピンインqǐliǔ
解説（枝で行李を作る）川柳

EDR日中対訳辞書

川柳

読み方かわやなぎ

中国語訳河边柳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

川柳の概念の説明

日本語での説明

川柳[カワヤナギ] 川のほとりに生えているヤナギ

---

川柳

読み方かわやなぎ

中国語訳上等粗茶，上等番茶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

川柳の概念の説明

日本語での説明	川柳[カワヤナギ] 上等の番茶
中国語での説明	上等粗茶,上等番茶 上等的粗茶

---

川柳

読み方せんりゅう

中国語訳由十七个假名组成的诙谐,幽默短诗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

川柳の概念の説明

日本語での説明	川柳[センリュウ] 川柳という日本古来の短詩
英語での説明	senryu a Japanese short poem called senryu

---

川柳

読み方かわやなぎ

中国語訳细柱柳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

川柳の概念の説明

日本語での説明	カワヤナギ[カワヤナギ] 川柳という植物
中国語での説明	细柱柳 称作细柱柳的植物
英語での説明	basket willow a slender tree whose twigs are employed for objects made of straw and furniture

---

川柳

名詞

日本語訳川やなぎ
対訳の関係完全同義関係

川柳の概念の説明

日本語での説明	川柳[カワヤナギ] 川のほとりに生えているヤナギ
中国語での説明	川柳,河边柳 在河边生长的柳树

---

川柳

名詞

日本語訳柳川
対訳の関係完全同義関係

川柳の概念の説明

日本語での説明	柳川[ヤナガワ] 柳川市という市
英語での説明	Yanagawa a city in Japan called Yanagawa

Weblio中日対訳辞書

川柳

中国語訳 川柳 (日本文學)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。