推让の日本語訳

白水社 中国語辞典

推让

ピンインtuīràng

動詞 （謙虚・遠慮から利益や職務上の地位などを）辞退して人に譲る．

用例

• 战士们的嘴唇虽然干裂了，但都推让着仅有的一点儿水。〔＋ ・zhe ＋目〕＝兵士たちの唇は乾いて割れていたが，わずかしか残っていない水を皆で譲り合った。
• 彼此推让＝互いに譲り合う．

EDR日中対訳辞書

推让

動詞

日本語訳推譲する
対訳の関係完全同義関係

推让の概念の説明

日本語での説明

推譲する[スイジョウ・スル] (ある地位に)人を推薦して自分は譲る