文人相輕の日本語訳

Wiktionary中国語版

文人相輕

出典:『Wiktionary』 (2025/09/19 16:15)

正體/繁體 (文人相輕)		文人	相	輕
簡體 (文人相轻)		文人	相	轻

発音

• 官話

  (拼音)：wénrénxiāngqīng

  (注音)：ㄨㄣˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥ

• 粵語 (粵拼)：man jan soeng hing

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：wénrénxiāngqīng
    • 注音：ㄨㄣˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥ
    • 通用拼音：wúnrénsiangcing
    • 威妥瑪拼音：wên-jên-hsiang-chʻing
    • 耶魯官話拼音：wén-rén-syāng-chīng
    • 國語羅馬字：wenrenshiangching
    • 西里爾字母轉寫：вэньжэньсянцин (vɛnʹžɛnʹsjancin)
    • 漢語國際音標 ：/wən³⁵ ʐən³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：man jan soeng hing
    • 耶魯粵拼：màhn yàhn sēung hīng
    • 廣州話拼音：man jan soeng hing
    • 廣東拼音：men yen sêng hing
    • 國際音標 ：/mɐn²¹ jɐn²¹ sœːŋ⁵⁵ hɪŋ⁵⁵/

成語

文人相輕

1. 文人自負，彼此輕視，後比喻相同群體內部互相排斥的現象