日中中日:

早晨の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

早晨

ピンインzǎo・chen

名詞 〔‘’+〕(夜明けから2,3時間の間を指し)朝,(以前時に夜中12時から昼の12時までの時間


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

早晨

読み方そうしん

中国語訳清晨,早晨
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

早晨の概念の説明
日本語での説明早朝[ソウチョウ]
早朝
中国語での説明清晨,早晨
清晨,早晨

早晨

時間詞

日本語訳A.M.a.m.
対訳の関係全同義関係

早晨の概念の説明
英語での説明morning
the period between midnight and noon

早晨

時間詞

日本語訳早朝
対訳の関係全同義関係

早晨の概念の説明
日本語での説明早朝[ソウチョウ]
朝の早いころ
英語での説明wee hours
an early morning

早晨

時間詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

早晨の概念の説明
日本語での説明朝[チョウ]
夜が明けてからしばらくの間

早晨

時間詞

日本語訳朝旦
対訳の関係部分同義関係

早晨の概念の説明
日本語での説明朝旦[チョウタン]
朝という時間帯

早晨

時間詞

日本語訳朝,朝時分
対訳の関係全同義関係

早晨の概念の説明
日本語での説明朝時分[アサジブン]
夜が開けて間もない
中国語での説明黎明时分,拂晓时分
天刚亮的时分
早晨,晨间
天亮不久
英語での説明morningtide
morning time

早晨

時間詞

日本語訳朝方
対訳の関係全同義関係

早晨の概念の説明
日本語での説明朝方[アサガタ]
朝の早いうち
中国語での説明一大早,清晨,早晨
早上很早时候,一大早,大清早

早晨

時間詞

日本語訳早旦,朝,夙に,早晨,早朝
対訳の関係全同義関係

早晨の概念の説明
日本語での説明早朝[ソウチョウ]
早朝
中国語での説明清晨,早晨
清晨,早晨
清晨,一大早
清晨

早晨

時間詞

日本語訳モーニング
対訳の関係全同義関係

早晨の概念の説明
日本語での説明モーニング[モーニング]


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

早晨

日本語訳
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

早晨

出典:『Wiktionary』 (2010/10/22 01:12 UTC 版)

 名詞
早晨
  1. (あさ)夜明けから8,9時まで)
 間投詞
早晨
  1. 広東語おはよう


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

早晨

ピンイン

同义词

[地圖]
語言 地區
文言文
書面(白話文) 早晨
Mandarin Beijing 早晨早起
Tianjin 早上早晨
Jinan 早晨、早晨起來
Xi'an 趕起、早起
Wuhan 早晨
Chengdu 早晨清早
Yangzhou 早上早晨
Hefei 早上
Cantonese Guangzhou 朝頭早、朝早
Hong Kong 朝頭早、朝早
Gan Nanchang 清早早上
Hakka Meixian 朝晨、朝晨頭
Miaoli (N. Sixian) 朝晨、朝晨頭
Liudui (S. Sixian) 朝晨、朝晨頭
Hsinchu (Hailu) 朝晨、朝晨頭
Dongshi (Dabu) 朝晨、朝晨頭
Hsinchu (Raoping) 晨早、晨早頭
Yunlin (Zhao'an) 晨早、晨早時務
Sabah (Bao'an) 早晨
Jin Taiyuan 早晨、打早、打早起早起清早
Min Bei Jian'ou 早頭
Min Dong Fuzhou 早頭、早起
Min Nan Xiamen 早起
Quanzhou 早起
Zhangzhou 早起
Taipei 早起
Chaozhou 眠起早、眠起
Wu Shanghai 早浪
Suzhou 早浪
Wenzhou 天光早、天光
Xiang Changsha 早上、早晨頭
Shuangfeng 早晨家

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯



「早晨」を含む例文一覧

該当件数 : 47



元旦的早晨

元日の朝 - 中国語会話例文集

是个美好的早晨

良い朝です。 - 中国語会話例文集

今天的早晨很冷。

今日の朝は寒かった。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「早晨」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「早晨」を含む日中中日辞典の索引

早晨のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「早晨」の関連用語
早晨のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




早晨のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの早晨 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの早晨 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS