时空の日本語訳

EDR日中対訳辞書

时空

名詞

日本語訳時空
対訳の関係部分同義関係

时空の概念の説明

日本語での説明	時空[ジクウ] 相対性原理の概念としての,時間と空間
英語での説明	space-time time and space as relative concepts in the principle of relativity

日中中日専門用語辞典

时空

ピンイン shí kōng
日本語訳 時空

Weblio中日対訳辞書

时空

日本語訳 時空

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

时空

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 02:25 UTC 版)

 名詞

繁体字時空

1. 時空

Wiktionary中国語版

时空

出典:『Wiktionary』 (2012年5月6日 (星期日) 20:14)

表記

簡体字：时空（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：時空（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shí kōng

意味

1. 時間和空間。

   陳原《社會語言學》2.5：“為打破時空的限制，人們發展了書面語－－即文字。”

   蕭乾《一本褪色的相冊》一：“它能沖破時空局限，使生活從平面變為多棱多角。”

用例

[1]　

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：时空观
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

  翻译 

德语：Raumzeit 英语：space and time 西班牙语：[[]] 法语：[[]] 意大利语：[[]]

俄语：время и пространство 日语：[[]] 韩语：시공. 시간과 공간. 越南语：không gian thời gian