無文の中国語訳

EDR日中対訳辞書

無文

読み方むもん

中国語訳没有文化
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

無文の概念の説明

日本語での説明	無識[ムシキ] 知識のないこと
中国語での説明	文盲 没有知识

---

無文

読み方むもん

中国語訳奥妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

無文の概念の説明

日本語での説明

無文[ムモン] 能楽で,芸が一見平凡だが深い味わいのあること

---

無文

読み方むもん

中国語訳乏味作品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

無文の概念の説明

日本語での説明

無文[ムモン] 和歌や連歌で,作品が飾りがなく平淡な作品

---

無文

読み方むもん

中国語訳无花纹衣服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

無文の概念の説明

日本語での説明	無紋[ムモン] 模様や紋がない服
中国語での説明	无花纹衣服 没有花纹或图案的衣服

---

無文

読み方むもん

中国語訳无图案，无花纹
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

無文の概念の説明

日本語での説明	無紋[ムモン] 模様や紋がないこと
中国語での説明	无花纹 没有花纹或图案