生き返るの中国語訳

白水社 中国語辞典

生き返る

中国語訳翻身
ピンインfān shēn

中国語訳更生
ピンインgēngshēng

中国語訳还魂
ピンインhuán hún
解説（死者が）生き返る

中国語訳再生
ピンインzàishēng
解説（死んだものが）生き返る

中国語訳活过来
ピンインhuó guòlái
解説（死んだものが）生き返る

中国語訳回生
ピンインhuíshēng
解説（死後に）生き返る

EDR日中対訳辞書

生き返る

読み方いきかえる

中国語訳苏生，复活
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

生き返るの概念の説明

日本語での説明	甦り[ヨミガエリ] いったん消え失せていたものが,力や命を取り戻すこと
中国語での説明	复活,苏生 已经消失的事物,又重新获得力量或是生命
英語での説明	reanimation the act of something that has burnt out once having its energy restored