経線の日本語訳

白水社 中国語辞典

経線

中国語訳经线
ピンインjīngxiàn

EDR日中対訳辞書

経線

読み方けいせん

中国語訳子午线，经线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

経線の概念の説明

日本語での説明	子午線[シゴセン] 経度を示す線
中国語での説明	子午线 表示经度的线
英語での説明	meridian the line that indicates longitude

日中中日専門用語辞典

経線

読み方 けいせん
中国語訳 子午线、经度、经线

Wiktionary中国語版

經線

出典:『Wiktionary』 (2024/08/06 11:58)

正體/繁體 (經線/經綫)		經	線/綫
簡體 (经线)		经	线

発音

• 官話

  (拼音)：jīngxiàn

  (注音)：ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：keⁿ-sòaⁿ / kiⁿ-sòaⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：jīngxiàn
    • 注音：ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ
    • 通用拼音：jingsiàn
    • 威妥瑪拼音：ching-hsien
    • 耶魯官話拼音：jīng-syàn
    • 國語羅馬字：jingshiann
    • 西里爾字母轉寫：цзинсянь (czinsjanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/
    • 同音詞：

      涇縣／泾县 經線／经线

• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：keⁿ-sòaⁿ / kiⁿ-sòaⁿ
    • 臺羅：kenn-suànn / kinn-suànn
    • 普實台文：kvesvoax, kvisvoax
    • 國際音標 (廈門)：/kẽ⁴⁴⁻²² suã²¹/, /kĩ⁴⁴⁻²² suã²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/kẽ³³ suã⁴¹/, /kĩ³³ suã⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kɛ̃⁴⁴⁻²² suã²¹/, /kĩ⁴⁴⁻²² suã²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/kẽ⁴⁴⁻³³ suã¹¹/, /kĩ⁴⁴⁻³³ suã¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/kẽ⁴⁴⁻³³ suã²¹/, /kĩ⁴⁴⁻³³ suã²¹/

名詞

經線

1. 經度線，又稱子午線。
2. 紡織品或織布機上的縱線。

関連語

• 緯線／纬线 (wěixiàn)
• 東經／东经 (dōngjīng)、西經／西经 (xījīng)